ارائه شده توسط وبسایت تاپ وان مووی .:: T1Movie.Com ::.
دانلود فیلم‌وسریال بدون سانسور، با زیرنویس فارسی و پخش آنلاین .:: T1Movie.Com ::.
تاپ وان مووی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @TopOneMovie
نه
اوه
...وقتی عزیزت بمیره
مفهوم پوچی رو لمس می‌کنی...
...می‌دونی که تک و تنها بودن
چه حسی داره
...هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنی
...و هیچ‌وقت هم...
نمی‌بخشی
«کلاغ»
زیدی؟ - شلی؟ -
چیزی که برات فرستادم رو دیدی؟
نه. چیه؟
فیلمه رو نشون یکی دیدم
فکرکنم فهمیدن
جریان چیه؟
پیام‌هات رو چک کن
هی، شلی
اوه، بس کن
چه گهی خوردی؟ چی کارش کردی؟
این رو از کجا گیر آوردی؟
دام ضبطش کرده
ببین، با این می‌تونیم گیرش بندازیم
شکست‌ناپذیر که نیست، شلی
چرا، هست
وسایلم رو جمع می‌کنم و گم می‌شم می‌رم
همراهم بیا
به دام هم بگو بیاد
سه‌تایی می‌ریم
چرا همچین غلطی کردی؟
دیگه در امان نیستیم
.همون‌جا بمون میام دنبالت
فکرکنم یکی داره تعقیبم می‌کنه
،اگه درحال تعقیب من باشن تو هم تحت تعقیبی
سلام زیدی
زیدی؟
هی، شلی
اوه، بس کن
گزینه‌های دیگه‌ای هم داشتی، زیدی
ای‌کاش اول با من صحبت می‌کردی
[ حذف پیام - لغو ]
[ لغو ]
.سلام، با دام تماس گرفتید لطفا پیغام‌تون رو بذارید
دام، منم
زیدی دیوونه شده
یه فیلمی که تو ضبط کردی رو برام فرستاده
.بیا خونه زیدی می‌رم بهش سر بزنم
هی، هی، چی کار می‌کنی؟
.آره، با یک فرد نشئه سروکار داریم زن و حدوداً ۲۰ سالشه
داریم میاریمش کلانتری
یه چیزی بگو - بیدار شو، اریک -
نمی‌خوای از خودت دفاع کنی؟
نگاه‌م کن
چی کار می‌تونی بکنی؟
سنت اون‌قدری هست که هوای خودت رو داشته باشی
بابایی برمی‌گرده
اومدیم دیگه - یه چیزی بگو -
آهای. صدامون رو می‌شنوی؟ - یه چیزی بگو -
هیچی؟ هیچ حرفی نداری؟ - مامانت کو پس؟ -
یه چیزی بگو، پسرم
بیدار شو ببینم - یه چیزی بگو، مرد -
یه چیزی بگو دیگه
می‌دونم کارِ سختیه، ریک
ولی هدف این تمرینات اینه که از شر رفتارهای مخربی
که باعث شدن کارت به اینجا بکشه خلاص بشی
...سرکوب کردن‌شون و مواد زدن
کار آسونیه
بهت این قابلیت رو می‌ده که درد رو مخفی کنی
بهمون ملحق می‌شی؟
همینگوی گفته: دنیا همه را درهم می‌شکند
و پس از آن
برخی از آن افراد که در هم شکسته‌اند از جاهایی که شکسته شده‌اند قوی می‌شوند
...اما دنیا، آن‌هایی که درهم نمی‌شکنند را
خواهد کشت
بعدش جلسه گروه درمانیه...
موبایل و حرف زدن بعد از خاموشی ممنوعه
نزدیکی با مردان ممنوعه
...آقای روگ
این همون تحت‌الحمایه‌ی جوان وینیه که
تعریفش رو پیش ماریون، کرده بودم
از آشنایی باهاتون خوش‌وقتم، آقای روگ
لطفا
بفرما بشین
می‌دونی که توی وین به دنیا اومدم
مهد موسیقی ابدیه
اون‌قدری عمر کردم که اجرای یک‌سری از مشاهیر رو دیدم
می‌گن در این زمینه خیلی پویایی
می‌شه چندلحظه بیای؟ - آره -
...آم
مشتاق دیدنِ اجرات هستم
چی شده؟
پیداش کردیم
طوری نیست، زیدی
طوری نیست
کاریه که شده
دنبال دوست‌هات می‌گردیم
شلی رو ندیدی؟
نه
تو آدم خوبی هستی، زیدی
اگر می‌دونستی هم بهم نمی‌گفتی
درسته؟
طی این چند قرنی که اینجا بودم
صدها بی‌گناه مثل تو رو کشتم
همیشه کار سختیه
دوست داشتم قاتل‌ها، متجاوزان
و اونایی که لکه ننگن رو بکشن
...ولی
اونا درهرصورت می‌رن جهنم
...درحالی که آدم‌هایی مثل تو
اون دنبالِ روح امثال توئه
باهاش همچین قراری گذاشتم
امثال تو می‌رن جهنم
تا من نرم
لطفا بذار برم
می‌تونی بری
اینجا چه‌خبره؟
خودت رو جمع و جور کن
می‌دونی چرا هنوز این بیرونیم؟
به‌خاطر کسشعرهای تو
سلام
آدم‌های اینجا ازت خوش‌شون نمیاد، درسته؟
نه، خوش‌شون نمیاد
هم‌نشینی مردها
و زن‌ها رو ممنوع کردن
می‌دونم
بهم گفتن
تتوت رو دوست دارم
ممنون
«الان بخند، بعداً گریه کن»
یه‌جورهایی اوضاعم به این شکل بوده
خب، واسه من «الان گریه کن
و بعدا هم گریه کن» بوده
می‌خوای یه جوک برات بگم؟
نمی‌دونم، خنده‌داره؟
راستش نه
عالیه پس، تعریف کن
کدوم چای، خوردنش سخته؟
نمی‌دونم
واقعیت [ بازی با کلمات ]
...وای، آره. خیلی
خیلی جالب بود
روش کار می‌کنم
هی، وقت جلسه گروهیه
باز سرِ ساعت اومد
اسمت چیه؟
اریک هستم
من هم شلی‌ام
می‌بینمت، شلی
اگر مجبور به سکوت بودید
وارد حلقه بشید
اگر این حس بهتون دست داده که یک مشکلی
تقصیر شماست
وارد حلقه بشید
اگر ترک شدید
ناچیز شمرده شدید و فریب خوردید
اون هم توسط کسایی که قرار بوده ازتون محافظت کنن
وارد حلقه بشید
اگه آماده‌اید که نگاه‌تون رو به آینده منعطف کنید
رو به اتفاقات قشنگی که زندگی براتون به ارمغان میاره
وارد حلقه بشید
خوش‌حالیم که پیداش کردی
بسیار شیفته‌ی خودت و دخترت شدیم
حالت خوبه؟
سلام، آره
لعنتی. بدجوری اینجا رو به‌هم ریختن، آره؟
آم... آره
این منم؟
خیلی‌خب
اینا آوازن یا شعر؟
هیچ‌کدوم، صرفا چرندیاتیه که نوشتم
قلم خوبی داری
از بعضی‌هاشون، آهنگِ خوبی درمیاد
نوازنده‌ای؟
قبلا بودم
...شاید بتونیم
...نمی‌دونم، شاید
شاید یه موقع تونستیم باهم بنوازیم
شاید
ببینیم میونه‌مون چطوری می‌شه
چرا اینجایی؟
نمی‌دونم
به‌گمونم عواقب کارهام گریبان‌گیرم شد
بیمار ۰۰۵، شلی
به اطلاعت می‌رسونیم که ملاقاتی داری
هیچ‌کس نمی‌دونه من اینجام
.هی، من می‌رم یه نگاه می‌ندازم باشه؟
شبیه وکیلن
بیا یه نگاه بنداز
چه کسشعرها؟
هی، هی، هی
اینا کی هستن؟ - نباید اینجا پیدام کنن -
اگه اینجا پیدام کنن، دهنم سرویسه
اتاقش این‌طرفه
باید از اینجا برم - باشه، باشه -
نباید اینجا پیدام کنن
کیر توش - همراهم بیا -
می‌شه بفرماید بیمار ۰۰۵ کجاست؟
.خیلی‌خب، ایناهاش اون پنجره‌ها رو اون بالا می‌بینی؟
آره - به حیاط منتهی می‌شه -
خیلی‌خب - وایسا، وایسا -
باید پابندت رو جدا کنی
سیگنال‌شون رو دریافت می‌کنی؟
توی رخت‌شوی‌خونه‌ن
چی کار می‌کنی؟
کیر تو اینجا
دوران توانبخشیم تموم شده
فکرکنم موفق شدیم
هی، هی، هی
هی، نگه دار
وایسا
اونا کی بودن؟
مال زندگی گذشته‌م بودن
صحیح
من هم از اینا داشتم
مطمئنم همین‌طوره
یا خدا، چه جای پشم‌ریزونی
.خونه‌ی دوستمه خودش توی آنتیگوا زندگی می‌کنه
می‌ذاره بعضی وقت‌ها اینجا بمونم
...خب، آم
الان چی کار کنیم؟
می‌دونی، مجبور نیستی بمونی
شاید اگر نمونی، برات امن‌تر هم باشه
دلم می‌خواد بمونم
...خیلی‌خب، پس
یه مدت اینجا مخفی می‌شیم
بعدش چی؟
یه‌جای دیگه مخفی می‌شیم
تا زمانی که یه فکریش می‌کنیم
برنامه خوبیه
همین‌طوره
بوی گندی می‌دی‌ها
شرمنده
می‌شه برم یه دوش بگیرم؟
الان نه
آفرین
اولین‌باری که دیدیم
از چیم خوشت اومد؟
...چیز
یه هاله خاصی داری
به‌نظر قدرتمند میاد
تو از چیم خوشت اومد؟
از نظرم به‌طرز هوشمندانه‌ای درهم شکسته بودی
همین‌طوره
...چیز
بدترین کاری که تاحالا کردی چی بوده؟
یه‌بار با یه آدم فاسد از مرکز توانبخشی فرار کردم
احتملا بهترین کاریه که من کردم
اوهوم
وایسا، یه چیزی یادم اومد
اینجا جاساز مخفی داشتی؟
خیلی‌خب
به به
اوهوم
این از همون‌هاست؟
بره خدا
،اینجوری نگاه‌م نکن‌ها چشم‌هات رو درمیارم
چشم‌هام رو در میاری؟ - آره، بهش نیازی نداری -
دیگه من رو داری
تا الان عاشقِ چند نفر شدی؟
عشق جدی و واقعی
هوم
من هم مثل تو
یه قولی بهم بده
چه قولی؟
...اگه دوست داشتنم، سخت بود
سخت‌تر دوستم داشته باش
ماریون
یه مشکلی برات پیش اومده
تلفن کارتون داره، آقای روگ
بله؟
جسد زیدی رو پیدا کردن
من رو باش که فکر می‌کردم چیزی از جسدش باقی نمونده
،درسته، عامل بازدارنده‌ست ولی به یکی دیگه‌شون نزدیک شدیم
می‌دونی که اگر این ویدئو منتشر بشه، چی کارم می‌کنن
ماریون، از این اهمال‌کاری‌ها خسته شدم
عرق کردنت رو از پشت تلفن حس می‌کنم
این ماجرا همین‌جا تموم می‌شه
خیلی دلباخته‌ش شدی
خیلی پیگیرشی، داداش
سلام - سلام -
چی می‌خونی؟
اثرِ رمبوئه
برات بخونم؟
آره - آره -
جونم
نمی‌خوام تموم بشه
نیازی نیست تموم بشه
می‌تونیم همه‌ش همین‌جوری زندگی کنیم
ادامه بده، قشنگ بود
هوم
تو بیا بنواز
نه
نه، جفت‌مون می‌دونیم که تو نوازنده بهتری هستی
نه، نه، لطفا
پاشو ببینم
الان نمی‌تونم
باشه
حالت خوبه؟ چی شده؟
می‌شه یه‌کم بریم بیرون؟
یه مدتی می‌شد که پیانو نزده بودم
عاشق پیانو بودم
کل زندگیم توش خلاصه می‌شد
ولی مادرم، برام تلخش کرد
من رو مجبور کرد، جاهایی اجرا کنم
که مناسب سنم نبودن
نمی‌خواستم توشون اجرا کنم
...یه سری چیزها دیدم
که نباید می‌دیدم
به آدم‌ها آسیب زدم
...و صرفا
می‌دونم
عیبی نداره
عیب داره
مگه چی کار کردی؟
نمی‌تونم بگم
اگه بفهمی، ولم می‌کنی
و اگر ولم کنی، می‌میرم
اگه ولت کنم که خودم درجا می‌میرم
صرفا می‌خوام از نو شروع کنم
بیا بکنیم خب
کجا بریم؟
هرجایی
هرجایی بهتر از اینجاست
هرجایی؟
هرجایی
پس یعنی اگر بپرم
باهام می‌پری؟
معلومه که آره
به‌نظرت نوجوان‌های عصبانی
برامون آرامگاه می‌سازن؟
آره، صف می‌کشن و برامون سیگار و ویسکی می‌ذارن
نه
نه؟
گل سوسن میارن
دریایی از گل‌های سوسنِ سفید
خیلی‌خب، پس می‌گیم سوسن بیارن
بهت گفته بودم داداش
عاشق این یاروئم
می‌رم یه‌کم آب بخورم
من برات میارم
نه، نه، تو همین‌جا بمون
حتما
می‌شه یه‌کم آب بهم بدی، لطفا؟
شلی، شلی
دام، چه گهی می‌خوری؟ - فقط گوش کن -
.فقط گوش کن گوش بده
زیدی مُرده
میان سراغ‌مون، شلی
باید فوراً از شهر، خارج بشی
منظورت چیه؟
.شلی، به حرفم گوش کن راست می‌گم
نه، بدون اریک، جایی نمی‌رم
نه. شلی، گوش کن
می‌شنوی چی می‌گم؟
زیدی مُرده
یالا، باید بریم - چی شده؟ -
باید بریم، اریک - این دیگه کی بود؟ -
همه‌چیز رو بهت می‌گم
بیا برگردیم خونه‌ت
شلی؟
شلی
ولش کن، ولش کن
نه، این کار رو نکنید
.نه، لطفا این کار رو نکنید ولش کنید
لطفا این کار رو نکنید
چه گهی می‌خورید؟
شلی؟
هی
من کجام؟
اینجا کجاست؟
انتظار داشتی چیز بهتری ارائه کنن
درسته؟
ولی خب می‌دونی
انتظار این رو ندارن که موندگار بشیم
مدت اقامت‌مون در اینجا کاملا به تو بستگی داره
چه اتفاقی داره واسه من می‌افته؟
مردم یه زمانی باور داشتن که وقتی آدم می‌میره
یک کلاغ، روحش رو به سرزمین مردگان می‌بره
...ولی بعضی وقت‌ها، یه اتفاق خیلی بد می‌افته
...که باعث غم و رنجش وحشتناکی می‌شه
در نهایت، روح نمی‌تونه آروم بگیره
از چی حرف می‌زنی؟
کلاغ، راهنماییت می‌کنه تا اشتباهات رو اصلاح کنی
منظورت چیه؟
.کیر توش بره این واقعی نیست
از من فاصله بگیر
،اونجا هیچی وجود نداره فقط اینجاست که واقعیه
اینا صرفا یه کابوسه
صرفا یه کابوسه
پس بیدار شو
...غم داره می‌کشه
شلی؟
نوبت منه
.بی‌خیال، شلی اصلا برای هنرم، احترام قائل نیستی
رسیدم
باید دنبال چی بگردم دقیقا؟
موبایلش - خیلی‌خب -
گشتیم، ولی مزاحم‌مون شدن
چی توشه؟ - لازم نیست بدونی -
فقط پیداش کن
باشه، باشه
بیا بیرون، پسر جون
تو کی هستی؟
پلیسم
بیا
یالا
خیلی‌خب - چیزی نیست -
بندازش، بندازش - باشه -
گوش کن، فکر کنم دارم دیوونه می‌شم
دیگه نمی‌دونم چی واقعیه و چی نیست
فقط فکر کنم یه اتفاق خیلی بد
برای دوست دخترم افتاده
کیر توش
چه کسشعرها؟
کیر توش
اوه، نه
چه کسشعرها؟
کلاغ، راهنماییت می‌کنه تا اشتباهات رو اصلاح کنی
اشتباهات رو اصلاح کنی...
کلاغ، راهنماییت می‌کنه تا اشتباهات رو اصلاح کنی
...مردم، یه زمانی باور داشتن
مردم یه زمانی باور داشتن که وقتی آدم می‌میره
یک کلاغ، روحش رو به سرزمین مردگان می‌بره
...ولی بعضی وقت‌ها، یه اتفاق خیلی بد می‌افته
...که باعث غم و رنجش وحشتناکی می‌شه
در نهایت، روح نمی‌تونه آروم بگیره
راهنماییت می‌کنه...
در نهایت، روح نمی‌تونه آروم بگیره
شلی؟
شلی، عزیزم
نه، نه، نه، طوری نیست
.چیزی نیست، نکن ببین، بیا پایین
طوری نیست، نه، نه، نه
نه
مُرد، مگه نه؟
جفت‌مون مُردیم
متاسفانه آره
تو چی هستی؟
یه‌جور فرشته؟
قیافه‌م به فرشته‌ها می‌خوره؟
متوجه نیستم
چرا من اینجام و اون اینجا نیست؟
از جوابش خوشت نمیاد
بگو دیگه
توی راه دنیای زیرینه
یه جای خیلی بدتر از اینجاست
گفتی می‌تونم اشتباهات رو اصلاح کنم
یعنی چی؟
اونی که کشت‌تون، نباید توی دنیاتون باشه
با شیطان یه معامله‌ای کردن
که عمر جاودان داشته باشن
در ازاش، بی‌گناهان رو به جهنم بفرستن
به این نمی‌گن تعادل
بکش‌شون
همه‌شون رو بکش
تا زندگی‌تون رو پس بگیری
یعنی می‌گی زنده می‌شه؟
آره
قاتل‌تون رو بکش
تا پسش بگیری
وقتی اون بالا بودم
تیر خوردم
و باعث شد یه چیزی رو یاد بگیری، درسته؟
چی... ترمیم می‌شم؟
نامیرام؟
بدنت؟ نه
درد احساس می‌کنی؟ آره
،اگر عشقت، پاک و خالص بمونه نامیرا خواهی بود
چطور باید بهت اعتماد کنم؟
چاره‌ی دیگه‌ای داری؟
حاضری؟
پشم‌هام
اریک، چه گهی می‌خوری؟
کجا بودی؟ همه فکر می‌کردن مُردی
همه درست فکر می‌کردن
.خیلی بامزه بود بیا داخل
به کمکت نیاز دارم، رفیق
چی لازم داری؟
یه تفنگ لازم دارم
تفنگ؟
اریک، می‌خوای با تفنگ ...چی کار
می‌دونی چیه؟ ...به من مربوط
اینا لازمت می‌شن
من یکی از رفیق‌های دخترتم
باید صحبت کنیم
کی بود که اومده بود دنبالش؟
چرا اون روز اومدین سراغش؟
دیدم که با قاتل‌هاش اومده بودی
از چی حرف می‌زنی؟
اون اوردوز کرد
تو از کجا می‌دونی؟
چون اونجا بودم
نمی‌فهمی که با چی سر و کار داری
عاشقش بودم
باید بدونم اینا کی هستن
چون می‌خوام بکشم‌شون
تک‌تک‌شون رو
و برش می‌گردونم
دیگه برنمی‌گرده
بچه‌م از دست رفت
از دست رفت
و دیگه برنمی‌گرده
لطفا دست از سرم بردار
ولم کن
از دست رفته
[ روگ ]
من که کشتمت
درسته، کشتی
تکون نخور
خاموشش کن
...اسامیِ تمام کسانی
که براشون کار می‌کنی رو بهم بده
نکن
کیر توش
[ ماریون: دام رو پیدا کردیم، فوراً برو به این آدرس ]
سرت رو بدزد
برو
برو عقب
سلام، سوفیا
شرمنده که این‌قدر طول کشید
جدی می‌گم
تسلیت می‌گم
شلی، خیلی دختر خاصی بود
شنیدم یه مهمون داشتی
چی می‌خواست؟
می‌خواد بکشتت
اوه، خشم
اولین انگیختار
خشم نیست
پس چیه؟
عشقه
خیلی عاشقش بوده
بهم گفت که می‌خواد برش گردونه
چی گفتی؟
فکر می‌کنه اگر بکشتت
می‌تونه زنده‌ش کنه
اوه، شلی
بارها بهم نیاز داشتی و من کنارت نبودم
بس کن
دیگه مُرده
در ازای یک زندگی بهتر مبادله‌ش کردی
شجاعت زیادی به خرج دادی
چیزی که بهم دادی، نعمت نبود
نفرین بود
ترجیح می‌دم که می‌مردم
خب، پس بهتره بری پیشش
نه
ماریون - بله؟ -
برگردونده شده
قدرتِ فرار از مرگ، درونش زنده‌ست
بیارش پیشم
کیر توش
فقط بهم آسیب نزن
لطفا - چرا نزنم؟ -
من که کاری نکردم، رفیق - خودم دیدمت -
چی؟ - توی کلاب دیدمت -
اونا رو کشوندی پیش‌مون
نه، نه، قصد داشتم فراریش بدم
می‌خواستم کمکش کنم که فرار کنه، رفیق
از چی فرار کنه؟
از چی فرار کنه؟ هان؟
اون زنه که دنبالش بود، کیه؟
کی، ماریون؟
نه، نه، صرفا بخشی از ماجراست
برای اون کار می‌کنه
کی رو می‌گی؟ برای کی؟
اسمش وینسنت روگه، رفیق
به پارتی‌هاش دعوت‌مون می‌کرد
فکر می‌کردم جای راحتی برای دزدی باشه
قضیه خیلی دارک شد
خیلی دارکش کرد
یه صدای عجیبی داره، رفیق
صدا
به درونت، رخنه می‌کنه
تاریک‌ترین بخش‌های روحت رو پیدا می‌کنه
و بهشون صدا می‌بخشه
و هی بلندتر و بلندتر می‌شه
تا که وا بدی و یه کار شرارت‌بار بکنی
هنوز هم می‌شنومش
اگه می‌دونستم اینجوری می‌شه
اون فیلم رو نمی‌گرفتم
کدوم فیلم؟
کجاست؟
توی موبایل شلی بود
مخفیش کرده بود
نمی‌خواست کسی ببینتش
،سعی کردم بهش هشدار بدم ولی بدونِ تو نمی‌خواست بره
شلی رو خیلی وقت بود می‌شناختم
جوری که بهت نگاه کرد
انگار یه چیزی فرق داشت
قصد داشتم کار درست رو بکنم، رفیق
ولی گند زدم
شرمنده
زیاد ازم فاصله ندارن
.کاری که ما نتونستیم بکنیم رو بکن از اینجا برو
ممنون، رفیق
تا الان عاشقِ چند نفر شدی؟
عشق جدی و واقعی
بس کن
برمی گردم
چه گهی خوردی؟
چی کارش کردی؟
یا خدا، همه‌جا رو خون برداشته
چه گهی خوردی، شلی؟ کمکم کن
داره می‌میره
یا خدا، یا خدا
...اوه
فهمیدم چرا کشتنش
شلی، یه کار خیلی بد انجام داده بود
و حالا همه‌ش جلوی چشممه
بعید می‌دونم از پسش بربیام
بعید می‌دونم از پسش بربیام، مرد
اریک، فقط بشین، داداش
کیر توش - اریک، لطفا بشین -
.اریک، بشین لطفا فقط بشین
جریان چیه؟
ای وای
چرا بهم نگفت؟
باید بهم می‌گفت
خیلی‌خب، ولی اگر بهت می‌گفت
از چشمت نمی‌افتاد؟
اریک؟
اینجا چه‌خبره؟
باید باهامون بیای
لعنتی
این چه گهی بود خوردی؟
چرا برگشتم اینجا؟
نتونستی انجامش بدی
...هی، چرا
چرا ترمیم نشدم؟
گفتم که عشقت باید پاک و خالص بمونه
دشمن عشق، نفرت نیست
شکه
هیچ‌وقت بهش شک نداشتم
مطمئنی؟
یه فرصت داشتی و حرومش کردی
بهت قدرت خداگونه داده شده بود
ولی درنهایت، صرفا یک پسر بچه بودی
اقلاً روحت آروم می‌گیره
روح اون، برای همیشه در تاریکی محبوس شده
جهان آخرت، برای تو راحت خواهد بود
فقط نفس بکش
و رهاش کن
نمی‌تونم
متاسفم
مال من در ازای مال اون
روحم رو با روحش مبادله می‌کنم
روحش نفرین شده
جایی که می‌ره توی مخیله‌ت هم نمی‌گنجه
مسئله من نیستم
حتی اگر نجاتش هم بدی
هیچ‌وقت نمی‌تونی کنارش باشی
می‌دونم
حالا بذار انجامش بدم
دستِ من نیست
بعد از انجامش، دیگه راه برگشتی نیست
با این خون سیاه، مثل اونا بین جهان‌ها
سفر می‌کنی
برو اشتباهات رو اصلاح کن
این رو نگه دار
پیام ارسالی: ریدیم. کشتیمش ماریون: دو ساعت دیگه بیا تالار اپرا
هوم
ماریون
وینسنت
حقیقت داره؟
متاسفانه آره
کشته شد
مطمئنی؟
متاسفم
لعنتی
می‌شه لطفا برید
و روی صندلی‌هاتون بشینید؟ ممنون
استفان؟
ورودی اصلی امنه
هی
یه مشکلی پیش اومده
اومده اینجا
داره تمام افرادمون رو می‌کشه
واقعا قدردانتم، ماریون
...بابت چی؟ چـ
بابت اینکه تا اینجای کار کمک‌مون کردی
همه‌ش همین رو داری بگی؟
توی این مسیر، باهم توی یه ماشینیم
صرفا دست بر قضا، تو صندلی جلو نشستی
کجاست؟
اینجا نیست
کدوم گوریه؟
...اون
توی باغ عمارتشه
عمارت هیل‌هِرست
کشتین‌مون
بابت چی؟
ارزشش رو داشت؟
خرد خرد، شروع می‌شه
همه‌چیز از چشمت به‌دور می‌مونه
،می‌فهمی چه اتفاقی داره می‌افته ولی نقشی توش نداری
...بعدش تا به خودت بیای
می‌فهمی توش دخالت داده شدی
توش غرق می‌شی
و تنها مسیر ممکن
به سمت پایینه
طرز نگاهت مثل اونه
طرز نگاهم چطوریه؟
مثل کسی که از تمام درونیاتش نفرت داره
ولی اون بهتر از تو مخفیش می‌کنه
سوسن
دریایی از گل سوسن سفید
بچرخ
تو کی هستی؟
صرفا یه پیرمردم
ولی واقعی‌ام
می‌بینی؟
از گوشت و خونم
برعکس تو
شنیدم پیش خودت فکر کردی که می‌تونی برش گردونی
نمی‌تونی
اونجایی که رفته، راه برگشتی نداره
فیلمه رو دیدی؟
می‌دونم، متاسفم
اون آدمی که فکر می‌کردی نبود
نه، اختیارش دستِ خودش نبود
دستِ تو بود
تو آدم‌ها رو فاسد می‌کنی
چیزی که وجود نداره رو نمی‌شه فاسد کرد
مروارید، مثل بذره
هوم
یه نگاه به خودت بنداز
ببین چی به روزت اومده
چشم‌هات
صورتت
چرا باید بخواد با یکی مثل تو باشه؟
.عشقی درونت نمونده فقط نفرت توی وجودته
احمق
هیچی حس نمی‌کنی
درسته؟ هیچیش رو حس نمی‌کنی
همه‌ش رو حس می‌کنم
یه چیزی بگو
بیدار شو - یه چیزی بگو دیگه -
عشقی درونت نمونده
فقط نفرت توی وجودته
اون آدمی که فکر می‌کردی نبود
،اگر دوست داشتنم، سخت بود سخت‌تر دوستم داشته باش
تا الان عاشقِ چند نفر شدی؟
عشق جدی و واقعی
تنهام نذار
نمی‌خوام تموم بشه
اینجا کجاست؟
همون‌جایی که همه‌ش خاتمه پیدا می‌کنه
اینجا تقاص کاری که با اون ...و با همه‌شون کردی رو
پس می‌دی
می‌ترسی؟
باید هم بترسی
ای پسره‌ی احمق
همین رو می‌خوای؟
فکرکردی دختره ارزشش رو داره؟
ارزش این همه مکافات رو؟
ارزش جهنم ابدی رو؟
به‌خاطر چی آخه؟
به‌خاطر یه فاحشه کیری؟
هیچ نمی‌دونی که چه جهنمی در انتظارته
چرا، می‌دونم
اریک
یه خوابِ خیلی وحشتناک دیدم
داشتم سقوط می‌کردم
فکرکردم از دست دادمت
چیزی نیست، عزیزم
تموم شد
همه‌ش تموم شد
می‌تونی برگردی
...اریک
چی کار کردی؟
نمی‌تونم باهات بیام
چی؟
این تنها راهش بود
نه
باهات میام
قرار نبود اینجوری تموم بشه
باز هم لازم بشه، همین کارها رو می‌کنم
همه‌ش رو تکرار می‌کنم
تک‌تک لحظات رو
...تا ابد
عاشقتم
صدام رو می‌شنوی؟
آره
چیزی نیست
تا آخرین نفس، برات جنگید
«مترجم: علیرضا نورزاده» ::. MrLightborn11 .::
...عشق‌مون
در تمام کارهایی که بکنه زنده می‌مونم
...به نحوی، دلم قرصه
که روح‌هامون، دوباره همدیگه رو پیدا می‌کنن
...تا اون موقع، فقط خاطراتش و
احساسِ بی‌نظیر دوست داشتنش همراهمه
و همین کافیه
تقریبا کافیه
دانلود فیلم‌وسریال بدون سانسور، با زیرنویس فارسی و پخش آنلاین .:: T1Movie.Com ::.