ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
کامپیوتر موزیک پخش کن
کامپیوتر، بتمن پرونده داره
از همه ی جنایتکار های رتبه بالای گاتهام؟
تایید میشه- چه دوست داشتنی-
اونجا یه فایل به اسم کرین،جاناتان ملقب به مترسک هست ؟
تایید میشه
این فایل رو پخش کن
ضمیمه ، پروفایل روانی ،جاناتان کرین
بعد از بررسی کامل سوابق جنایی کرین
و همینطور ارزیابی یه نوع به خصوص مشکل روانی اون
من میتونم به این نتیجه برسم که که تلاش های کرین کاملا موثر بوده
از طریق استفاده نیابتی
از شریک های که بی اطلاع بودن
که معمولا بی هوش شده بودند و به حالت خوشایندی فرو رفته بودند
بدون هیچ عمل مستقیمی
از شخصیت غالبشون
این چیزییه که تو فکر میکنی پسر بروس
به عبارت دیگه میشه گفت که،جاناتان کرین
قربانی بدرفتاری و بی توجهیه
انتخاب درستی برای این نوع خاص از بی رحمی مترسک نبود
کامپیوتر موزیک رو قطع کن
با توجه به اینکه رفیق کرین مغذ متفکر بود
وقتی که خود کرین دانشمند دانشجوی سختکوش
کاملا بی تاثیر بود
نظر من اینکه کرین
یکی از رقت انگیز ترین هاست بین تموم جنایتکار های گاتهام
یه مرد داغون بدون هیچ صدایی که محکوم از طریق دیگران حرف بزنه
من میدونم مشکل تو چیه- چه مرگته؟-
تو ترسیدی- من نترسیدم-
معلومه که ترسیدی- نه من نترسیدم-
اره
تو از همه چیز نو این خونه وحشت داری
و من میفهمم،برگشتن به خونه میتونه چیکار با یه پسر بکنه
به هرجا که نگاه میکنی برمیگرده بهت نگاه میکنه و قضاوتت میکنه
اون چه فکری درموردت میکنه؟ اون چی ازت میخواد؟
تو هیچ وقت به اندازه کافی خوب میشی؟
خب،بذار من نگرانیت رو همین جا تموم کنم
نه،تو هیچ وقت نمیتونی واسه بروس وین به اندازه کافی خوب بشی
یه جورای راحت شدی نه؟ مثل کندن یه چسب زخم میمونه
.خیلی بد نیست
ولی حالا که ما عمیق ترین مشکل روانیت رو پیدا کردیم
چرا تو نمیری و این تن لشت رو از تخت بیرون نمیاری
ما کلی کار داریم
چه کاری؟- چه کاری؟چی؟
چه کاری؟
همون کاری که ما هروز داشتیم انجامش میدادیم
ما داریم سعی میکنیم که این شهر بدبخت رو نجات بدیم
قدم بعدی نقشمون اینکه، که از دست دشمن شماره یک مردم راحت شیم
.اون نایت وینگه
.این مسخرست
این درسته.ما میخوایم به مردم چیزی رو که میخواند بدیم
.تو میتونی یه آدمکش روانی باشی .اونا براشون مهم نیست
تا وقتی که اونا فکر کنند که تو طرف اونا هستی
و جیسون،تو هستی
تو طرف اونا هستی تو طرف اونا هستی
بلند شو عزیزم. امروز روز شلوغیه
کسی اون بالاست؟ کسی میتنه صدامون رو بشنوه؟
پسر،اون بیرون خیلی بده
حتی واسه گاتهام
من یه پلیسم ندیدم
بیشتر مغازه ها درشون بستست
ولی خب ما موفق شدیم که یه مقدار کالا برداریم مگه نه رفیق؟
مرسی بابت این لباس ها
من نمیدونستم که الکی پرسه زدن تو گاتهام با لباسامون
الان بهترین ایده باشه
هی شانسی داشتی تو پیدا کردن بلک فایر
یا گر یا هرکس دیگه؟
نه اینترنت قطعه، موبایل ها از کار افتادن
اسکنر های پلیس حتما باید به یه فرکانس رمز گذاری شده تغییر کرده باشند
به نظرت از کی تا حالا اونا دارند برای کرین کار میکنند
نمیدونم
فکر کنم این توضیح میده که چه اتفاقی دیشب افتاد
سلام گاتهام
چی؟
این رد هوده
زنده از منحصر به فرد ترین نقطه شهر درخدمت شما
(بتکیو(غار خفاشی
واسه مدته طولانیاین شهر در دست خلافکار ها بوده
و من فقط درمورد پنگوئن
و ریدل و جوکر حرف نمیزنم
دارم درمورد کسی حرف میزنم که وانمود میکرد داره کمک میکنه ولی فقط چیز ها رو بدتر میکرد
حتما شوخیت گرفته
اول بتمن حالاهم تایتان ها
دو رو هایی که از ترس شما برای افتخارشون استفاده میکردند
و اونا گاتهام رو به شهر قتل عام تبدیل کردند
ولی همه ی این ها امروز تموم میشه
ولی یه ناجی جدید امروز پیدا شده
اولین کاری که میخوام بکنم اینه که این آشغال ها رو آتیش بزنم
میشنوی صدام رو نایت وینگ؟
تو دشمن شماره یک مردمی
ولی نه برای مدت طولانی
نصف شب بیا به دیدن من
خودت میدونی جاش رو
وقتشه که ما این رو تمومش کنیم
اون راست میگه
وقتشه که تمومش کنیم
باید برگردیم به عمارت وین
ما نمیتونیم همینطوری بریزیم اونجا این همون چیزیه که اون میخواد
چیزیه که انتظارش رو داره
ما باید سیستم امنیتیش رو از راه دور از کار بندازیم
و من میتونم این کار رو توی کمپانی وین انجامش بدم
همین جا بمون- داری با من حرف میزنی یا کریپتو؟-
جفتتون
پس من بدرد خرید کردن میخورم ولی بدرد این نمیخورم؟
.من نیاز دارم که تو اینجا بمونی .وقتی که برگشتم تو رو میبینم
هی بلک فایر تیر خورده
من قرار نیست اینجا وایستم و کاری نکنم
ببین ،بهترین شانس ما برای ارتباط با بلک فایر از طریق همین رادیوست
من میخوام که تو این جا باشی اگه اونا تماس گرفتند
کانر،من میخوام که تو دستم رو ول کنی
اینجا باش وقتی که برمیگردم
هی هی
....تو- زنده ام ،درسته
...و تو - منم همینطور-
باورم نمیشه خانوم تروی
دانا
اونا همینطور گذاشتن تو از بیمارستان بیای بیرون؟
خودم خدوم رو مرخص کردم
وقتی که به هوش اومدم هیچکس اونجا نبود
و بعدش من بانداژ رو چک کردم
خوب شده بود
من چندتا لباس برداشتم و زد بیرون
کجا میری؟
دارم سعی میکنم برم خونه یادته؟
تو چی؟
دنبال تایتان ها میگردم
من یه سرنخ دارم که میگه ممکنه اونا توی چاینا تاون(شهر چینیها ) قایم شده باشند
چاینا تاون
اون جا جایی که من زندگی میکنم
چرت و پرت همیشگی گاتهام
بیا تا بریم
هیچ نقشه ای داری که ما چطور قراره دیک و کوری رو پیدا کنیم
نه
و شاید اینطوری بهتر باشه
چرا این رو میگی؟
شاید ما اگه خودمون باشیم امن تر باشیم
ریچ،همه چیز خیلی بد پیشرفت
کل شهر گاتهام فکر میکنند که همه این ها تقصیر تایتان هاست
اونا فکر میکنند که ما آب رو آلوده کردیم
اونا میخوان که ما بمیریم
حتی پلیس ها
من هیچ وقت نباید شما ها رو ولی میکردم میرفتم
نزن این حرف رو
تو کاری رو که مجبور بودی بکنی کردی
هیچی فایده هم نداشت
ولی الان اینجام
و میخوام کمک کنم
خوبه
چون شاید من یه چیزی داشته باشم
این داره اذیتم میکنه که جیسون به طور معجزه آسایی
از مرگ برگشته، و هیچ کس نمیدونه چطوری
پس من یه خورده تحقیق کردم
و یه تعدادی از نوشته های بروس وین رو پیدا کردم
و این سمبول ها رو پیدا کدم
بروس نوشته که ای مربوطه به مکانه تولد دوبارست
گودال لازاروس
این شاید مسخره باشه، ولی باعث شد که من فکر کنم
وشاید این کلید حل همه چیز باشه
من میدونم چطوری پیداش کنم
میشه 50 تا
یعنی چی 50 دلار ؟ این دیوونه کنندست
این قیمتش 10 دلار بود قبلا (یه روز معمولی (تو ایرانه
حق بیمه اظطراری
ببین خیلی از مردم این جا معطلند
یا پولش رو بده یا گورت رو گم کن مفت خور،
چی گفتی الان؟
خودت شنیدی
درست .ببین چی میگم
شاید بچم الان اینجا باشه
ولی هنوزم میتونم یه جوری بزنم تو صورتت که صدای سگ بدی
و این دندونای کجت رو بریزم تو دهنت
بسه دیگه،من الان به پلیس زنگ میزنم اگه تمومش نکنید
من میخوام دارو برای بچه ی مریضم بخرم
و تو میخوای که پلیس زنگ بزنی
خیلی خب
نگهش دار
یه چیزی برات پیدا میکنم عشقم نگران نباش
اجازه دسترسی داده شد
بیخیال دیک واقعا؟
میدونستم تو این کار رو میکنی
از در پشتی میری تا اینکه با من روبرو بشی
ببخشید ولی نه
تموم پایگاهت مال مائه
باید خونه رو ببینی
کین داره میترکونه تو جای بروس
یه پارتیه
هی دنبال یه دوست میگردی؟
تایتان ها چیکار میکنند؟
میدونی تو هیچ وقت برنده نمیشی
خب حالا میبینیم که این درسته یا نه
نصف شب
بارونس سوم
این همونجوری که همیشه قرار بود تموم شه
تو اشتباه میکنی
چه اتفاقی افتاد؟
وایستا وایستا ،عقب وایسا
ما نمیدونم که داخله اونجاست
کسی اینجا هست؟
بابا تمومش کن منم
تیم؟
مطمئنی؟ تو خوبی؟
.من نمیفهمم تو توی ای سی یو بودی
.مامان من خوبم منظورم اینکه خب بد بود
...ولی از وقتی که به هوش اومدم حس میکنم
متفاوت
بقیه کجا اند ، به هر صورت
نمیدونیم
ما چندین روزه که اینجا رو ترک نکردیم
دزد ها دیشب این جا اومدند
به علاوه یه سری از افرادی که صددرصد از آب خورده بودند ولی خب ما جلوشون رو گرفتیم
حرفش پیچیده که چندتا محله مثل وجود داره
اسکان های نگه داری هست که هنوز به دست اون دیوونه ها نیوفتادن
و پليسا کجان؟ - اونا یه سری زدن -
اما به نظر مياد بيشتر به خودمون علاقه مند هستن
تا اينکه جلوی آدم بدا رو بگیرن
و هيچ اثری از تايتان ها نيست؟
ما حتی فک نميکنيم اونا بعد از اتفاقی که افتاد، توی گاتام باشن
شماها اینترنت یا سرویس موبایل دارین؟
نه، ما خوش شانسيم که هنوز برق داريم
وگرنه اينجا میشدمثل قرون وسطا
کاملا ارتباطمون قطع شد
شايد نه
به پايگاه مخفیِ من خوش اومدی
فک ميکردم داريم برنج این پايين ذخيره می‌کنيم
من همه اونا رو جابجا کردم
اينا چه کوفتی هستن؟
تو که ميدونی من همیشه چطوری در مورد بتمن و رابين و اين چيزا حرف ميزنم
و من يه جورايی یه چیزای درموردشون ميدونم؟
،خب، مسئله اینه که این چیزیه که من میدونم
من دوربين های امنيتی، راديو های پليس و موبايل ها رو هک کردم
دارم اطلاعات درباره ی کاری که میخواند بکنند جمع میکنم
کاری گاتهام میخواد بکنه
موج کوتاه
فک ميکنی بتونيم کسی بذاریم روی این
ميدونم که ميتونيم
اون شب داشتی این کارو انجام میدادی؟
وقتی تير خوردی؟ داشتی اطلاعات جمع آوری میکردی؟
...نه مامان، فقط داشتم - اينا رو از کجا گيری آوردی؟ -
پيداش کردم، بابا تو خيابون توی مغازه سمساری
بیخیال، فکر ميکنین دزديدمش؟
ببينین، مطمئنم که شما خيلی کارا دارين که بايد بهشون برسین
اما من واقعا باید با تیمم در ارتباط باشم
پس اگه بتونيم این نمایش خانوادگی ...رو کنار بذاريم
ما نميدونستيم اون شب کجا بودی تا حد مرگ ترسيده بوديم
و بعدش از بيمارستان بهمون زنگ زدن
...اگه این موضوع ربطی به - این تویی -
آره - تو هم جزئی از این موضوع هستی؟ -
تو میدونستی که پسرم اون بیرون داره زندگیش رو به خطر میندازه؟
ما بعد از اون با هم آشنا شديم - دانا يه دوسته -
اگه بخاطر اون نبود، الان اینجا نبودم
من نمیخوام که تو هیچ دخالتی تو هیچ کدوم از ای چیزا داشته باشی
ببين، من سرزنشت نمی کنم
حتی باهات هم مخالف نيستم
اما چه با این موضوع موافق باشی چه نباشی هرکاری که پسرت اين پايين کرده
درواقع تنها شانس‌مونه که بفهميم اون بيرون چه اتفاقی داره میوفته
پس اگه همه اینا برای تو یکیه خب بیا این آشغال رو روشن کنیم
و بذار با تيمم در ارتباط بشم
و منم دست از سرت برمیدارم
این گفتگو هنوز تموم نشده
این یه فاجعه کامل بود
!اوه، آره، چه جورشم
حالا، نظرت چیه که "نایت وینگ" رو پيدا کنيم؟
هی، ببخشید
باید باهات حرف بزنم
اين پنج دقيقه برام وقت ميخره؟
من بچه‌ت رو توی یه بصیرت ديدم و بايد بدونم چرا
جدی ميگی؟
ميدونم، ميدونم به نظر ديوونه کننده مياد
...فقط
هفته هاست که اين خواب و بیداری های عجيب و غريب رو دارم
و این نزدیک ترین پاسخی‌ـه که بهش دست پیدا کردم
خب، ميتونی بهم بگی کی هستی؟
و اگه بهت نگم ميخوای منو بسوزونی؟
من ويديو رو ديدم، استارفاير
من دیگه قدرتم رو ندارم
اما اين کارو نميکنم
هرچی تو بگی
اسم من کاپلوا ـه اینم مایا هست. کافيه؟
چرا دارم اونو توی بصیرتام می‌بينم؟
نمی‌دونم. اما همونطور که می‌بينی، اون مريضه
شهر از حالتش طبیعیش خارج شده
بايد قبل از اينکه اتفاقی بيوفته ببرمش خونه
شرمنده که نميتونستم کمک بيشتری بکنم
نه، من شرمندم ...نميخوام اذیتت کنم، فقط
اين خوابا دارن منو فلج ميکنن
اول بايد بفهمم چه مفهومی دارن تا بتونم جلوشون رو بگيرم
خب، ابرقهرمان، به زندگيم خوش اومدی
هیچی با عقل جور درنمیاد
کاپلوا
یهویی دیدمت تعجب کردم داشتم بهت فکر میکردم
سلام مكس
ميخواستم بهت زنگ بزنم ولی تلفن ها همه خراب بودن
امیدوار بودم بتونم باهات تماس بگیرم
در مورد اون وضعيت گردش پول که برنامه ریزی کرديم تحقیق کن
آره و بهت گفتم که تا يه هفته ديگه ...پولتو بهت پس ميدم
وقتی که چکم رو گرفتم
میدونم، میدونم ولی با این اوضاع ...آشفته‌ توی شهر
فهمیدم که باید زودتر بگیرمش
...آره البته، فقط اینکه
ميدونی، همه ميگفتن
آب نخور
و منو گیج کردن، فراموش کردم
معلوم شد که اینقدا هم بد نیست
احساس خوبي دارم، انگار ميتونم هرکاری بکنم
انگار امشب حتی ميتونم پولم رو هم بگيرم
هی هی مکس، گوش کن
مطمئنم ميتونيم چيزی که لازم داری رو بهت بديم
مثل اینکه خيلی اعتماد به نفس داری
من آدم های زيادی رو توی اين شهر ميشناسم
خيلي از آدمايی که ميتونن دقيقا اون چيزی که ميخوای رو برات بیارن
فقط اسلحه رو بذار زمين
فک کنم اگه امشب به کسی شليک نکنم به پولم نمی‌رسم
چه خبره؟
مادر؟
سلام، دختر خوشگلم
پرنسس کورايندر کوچولوی من
شاه میندار ، وارد میشود
...بانوی من، این - یه دختره -
کوریاندر، عشقم
عالیجناب
برام خیلی سخته که اینو بهتون بگم ولی دختر شما
...صاحب اون چیزی نیست که
تاج و تخت تماران می طلبه - .. چطور ممکنه ؟ همه ی اعضای خانواده اینو داره -
آتشی که در درون رگ‌های شما می‌سوزه در درون این کودک وجود نداره
حتما اشتباه می کنید
صدا و بصیرت ایکس هال هرگز اشتباه درنمیاد
من صرفا پیامبر اون هستم
اگر کوریاندر صاحبِ قدرت آتش نیست
پس هيچ ادعايی برای اين تاج و تخت نداره
این غیر ممکنه
ما اين پادشاهی رو از دست نميديم
اونو نمی‌بينی؟
از همه طرف سلب قدرت ‌میشه؟
واسه اتاق ملکه‌ی خودتون نیاز به محافظ دارین؟
به مردم بگید که کوراياند ملکه‌ی بعدیِ تماران ـه
هر زمزمه‌ای که از شورش شنیدید رو سرکوب کنید
عالیجناب، این یه دروغه
آره ولی باید این کارو بکنی
پادشاه شما هم همینو میگه
بلک فایر
عالیجناب
-بله - ...فرزند جديدتون کومندر -
این چیه؟
اون هديه‌ی آتيش رو داره
اما کوریاندر جانشین تاج و تخته
همونطور که دستور دادين
ميتونی از عهده‌ش بر بیایی تا کوریاندر قدرتش رو داشته باشه
طلسمی رو بکار بگیرید که هديه‌ی آتش رو از کومندر بگیره
و اونو به خواهر بزرگترش اعطا کنه
عالیجناب، لازمه بهتون هشدار بدم
این نوع سحر و جادو همیشه با یه بهای همراه هست
اين يه تهديده؟
پرنسس کورايندر رو بيارید
...باشد تا آتشی که درون کومندر میسوزد
به کوریاندر اعطا شود
نه
نه، چنین چیزی ممکن نیست
...چی
استارفایر
هی ریچ
اینجا حس چاهی که زنده کنه رو نمیده
میدونم
دارم يه کم انرژی عجيب و غريب حس ميکنم
بايد جادوی خيلی تاریکی باشه
فک کنم برگردوندن مردم از مُردن همیشه کار بی دردسری نیست
بوی شیرینی احساس نمیکنی؟
آره، گار، مطمئنم که اون ساختمون متروکه‌ی وحشتناک شیرینی ميفروشه
یه کلمه ساده کفایت میکرد
...اوه، ما داريم ميريم
گار، عقب بمون
چیزی دیدی؟
... نه ، انرژی های
شخصی کسایی که
خیلی وقت پیش اینجا بودن . رو احساس کردم
. خانوما مقدم ترن
سلام؟
کسی پیتزا سفارش داده بود؟
! پشمام
! عجب قصری
. ممنونم
شرمنده . در خونه کامل باز بود
. شرمنده نباش ، مرد . خودم باز گذاشتم
. ایول - چقدر میشه؟ -
. بیست و پنج دلار
بیست و پنج دلار واسه یه پیتزا؟
واقعا؟ - خب آخه تو یه جورایی از محدوده ی -
... تحویل سفارشمون خارجی ، پس پول بیشتر - رفیق ، میدونی که دارم شوخی میکنم؟ -
. صحیح
لعنتی ، کیف پولم رو طبقه ی بالا . جا گذاشتم
همینجا بمون ، باشه؟ . برات یه انعام خوب هم میارم
. حتما
. اشکالی نداره
عاشق آشپزخونه های بزرگ و مجهزم ، تو چی؟
انجامش دادی؟ - چیو؟ -
مگه نگفتی میخوای سیستم امنیتی
عمارت وین رو هک کنی؟
. برنامه امون عوض شده
صبر کن ببینم ، جدی جدی نمیخوای بری ببینیش که؟
. دیک . این یه تله است
آره ، میدونم . واسه همین . دارم میرم
. پس منم میام - . نخیر -
ببین ، نمیخوام شبیه لکس لوثر ، رفتار کنم
. اما من از تو گنده ترم
. قوی ترم
. سریع ترم
. پس منم باهات میام
و هیچکاری واسه متوقف کردنم . از دستت برنمیاد
. نگران بودم که یه وقت اینو بگی
. متاسفم ، کانر
. متاسفم . چاره ی دیگه ایی نداشتم
سلام ، رفیق
. سلام پسر
خیلی خب ، رد هود . بیا این داستانو تموم کنیم
برنامه های امشبت یکم عوض شد ، مگه نه؟
، اما میتونم بهت اطمینان خاطر بدم
که همه ی اینا واسه ی یه دلیل . خوب داره اتفاق میفته
باید به اندازه ی من الان ، هیجان زده باشی
! چون توی بت کیو ـی
و فرصت این رو داریم که به بتمن . ثابت کنیم که اشتباه میکرده
فرصت این رو داریم تا ثابت کنیم ، که من
میتونم به اندازه ی یه مترسک . ترس و وحشت ایجاد کنم
... پس
چی بیشتر از همه تورو میترسونه؟
شاید یه بردیگی رو گونه ات ، ها؟
اگه یکی از گوش هات رو بکنم چی؟
... شاید
. نه ، نه ، نه ، نه
. وینر ، وینر ، چیکن دینر (برنده ، شام مرغ میخوره ) ( جمله ایی که موقع بردن میگن )
. دیدی؟ تیم خوبی هستیم
. خودم و خودت رو میگم ، ببین خودت
و این همه جیغ زدن ، ورجه وورجه کردن ، جنگیدن ، داد زدن و گریه کردن
. فوق العاده است
همین فرمون رو برو ، به این . واکنش های مثبت ات نیاز دارم
. خیلی خب
. بسم الله . بسم الله
. خیلی خب ، یالا
! مادرجنده
. خیلی خب ، خیلی خب
. خیلی خب . تو از پسش برمیای
. خیلی خب ، بزن بریم
. هنوزم ضعیفی
کی اینجاس؟
کی حرف زد؟
. تو - ! نه -
چرا اینو گفتی؟
. خیلی خب
! جوابم رو بده . خفه شو
دقیقا مثل مادرِ جنده ام . حرف میزنی
. حق با مادرت بود
! نه . نه
. نه
مطمئنی که نایتوینگ رو دیدن؟
یارو گفت دیدتش که داره میره . مرکز شهر
این یعنی واقعا میخواد با رد هود بجنگه؟
نمیدونم . اما نمیزارم تنهایی . همچین کاری بکنه
. به گمونم همینه پس
. هی - ... مرکز شهر ... خیلی خب -
! پلیس گاتهام ، درو باز کنین
سلام رفقا ، چطور میتونم کمکتون کنم؟
همینجوری اومدیم ببینیم کی خونه است
اون تو همه چیز مرتبه؟
. همه چیز مرتبه
اون تو ، چند نفرین؟
. فقط من و خانواده ام
به خاطر وضعیت آب ، چیکار میکنین؟
به اندازه ی کافی آب معدنی گرفتیم
اون بیرون اوضاع چطوره؟
چه اتفاقی داره میفته؟ . صدای گلوله شنیدیم
. کار سارق هاست
راهی واسه ی محافظت از خودتون دارین؟ سلاحی چیزی؟
. اینجا که چیزی نداریم
پس بهتون مرتب سر میزنیم
اگه کسی اومد سراغتون ، منتظر . بمونید تا ما بیایم
شب خیلی خوبی داشته باشید ، آقای دریک
این دیگه چی بود؟
. هر 6 ساعت یه بار میان سر میزنن
. و ازش خوشم نمیاد
چرا همش بهت سر میزنن؟
چون یه کاسه ایی . زیر نیم کاسه اشون هست
درباره ی چی داری حرف میزنی؟
توی مقر فرماندهی اداره ی پلیس گاتهام . نفوذی داریم
میگه کرین میخواد محله ها رو . پاکسازی کنه
پس دارن نقشه میچینن تا . به اسلحه خونه حمله کنن
اونجا پر از تفنگای سطح بالاست
. تفنگای اسالت و اینا (به تفنگایی مثل کلاشینکف و ام 4 و ... میگن)
به نظر میاد دارن میان سراغ ما
. ما اینجاییم
. اینجا ام اسلحه خونه است
، اگه خونه هارو پاکسازی کنن . اول با این سلولا شروع میکنن
واقعا فک میکنی میان اینجا
و شروع میکنن به کشتن مردم؟
آخرین باری که از باربارا گوردن خبر داشتید کی بود؟
شبی که تایتان ها خواستن خودشون ، رو تحویل بدن و گه رفت تو همه چیز
. دستگیرش کردن
، خب اگه حق با تو باشه
و اگه کرین اون پلیسا رو ، با پول خریده باشه
پس چشم و گوشش توی . خیابون محسوب میشن
با اونا میتونه کل شهر رو . کنترل کنه
واسه همینه دارن . گشت میزنن
، و اطلاعات جمع میکنن
، تا بفهمن تو هر خونه چند نفر آدم هست
. و چه جور سلاحی دارن
. کرین یه قدم با پیروز شدنش فاصله داره
تنها تهدیدی که براش کارساز ـه
. همین سلول های نگهداری ان
پس میخواد درشون رو تخته کنه
. اونم واسه همیشه
. باید از اینجا بری
چی؟ - ، برو نایتوینگ رو متوقف کن و بیارش اینجا -
. تقریبا نیمه شب شده دیگه
اون پلیسا هر لحظه ممکنه برگردن
اگه رفته باشن شمال هارپر گشت ، بدن فعلا برنمیگردن
. و این یه مقدار زمان بهمون میده
میتونیم واسه یه مدت . سرگرمشون کنیم
گفتم که توی اداره ی پلیس . نفوذی دارم
. تحت کنترلمون ـه
. اینجا محله و خونه ی منه
. به همین خاطر برگشتم
. ببین ، نمیدونم تیم
اگه بتونیم این سلول ها رو باهم هماهنگ کنیم
شاید یه راهی باشه که . بتونیم از خودمون دفاع کنیم
بر علیه 100 تا پلیس؟
نصف زندگیم رو توی یه جزیره
مشغول یاد گرفتن این بودم که چطور . پنج نفر آدم رو در مقابل 50 نفر رهبری کنم
. یا 50 نفر آدم جلوی 500 نفر رو
شاید وقتشه از این مسئله . یه استفاده ی مثبتی بکنم
خفاشا چی میگن؟
به خدا هرجا میرم دنبالم میان
. پیداش کردیم
. چاه لازاروس
نگران نباش ، آب معدنی ـه
حالش بهتر شده؟
همینو میخواستم از خودت بپرسم
. بهم شلیک کردن
. اما چیزیت نشد
یه نور روشن آبی از بدنت در اومد
. مکس رو از پا در آورد
.... اما - . خودم رو درمان کرد -
. مارو نجات دادی
پس این به این معنیه که قدرت هات برگشتن؟
. آره ، فک کنم
. متفاوت ان
وقتی تیر خوردم ، یه بینش و شهود دیگه داشتم
ایندفعه دیگه مایا توش نبود . فقط راجع به خودم بود
توی اون شهودم فهمیدم ، که قدرت هایی
که از دست دادم ، از اولش مال من نبودن
. ما یه نفر دیگه بودن
. پس اینا قدرت های جدیدتن
مثل اون نور آبی؟
. جدید نیستن
. همیشه با من بودن
. با من واقعیم
، این مال یه سال پیش ـه
قبل از اینکه شوهرم علیه رئیس جمهور ، حرف بزنه
قبل از اینکه اون و پسرمون لوتانگو رو . ازم بگیرن
پس وقتی حامله بودی فرار کردی
میخواستن من رو هم دستگیر کنن . اون روز . باید فرار میکردن
. دیگه هیچوقت ندیدمشون
مایا تنها قسمت قابل لمس . زندگی قبلیم ـه
. و ابدیت زندگی جدیدم ـه
این نور آبی خوشگل . از اولش توی وجودم بود
. فقط نمیدونستم که وجود داره
. خوشحالم که با هم آشنا شدیم ، استار فایر
. منم همینطور
. حق با تو بود ، مامان
. من یه بزدل ام
. خودت میدونی
چیو میدونم؟
. که باید چیکار کنی
. دیگه دوران نقاب زدن گذشته
. تیک تاک ، رد هود
. وقتت داره تموم میشه
هیچوقت توی این بازی . خیلی خوب نبودی
. همیشه گول طعمه رو میخوری
عـــه ؟ از این به بعد اینجوریه؟
دیگه به ساز قوانین نمیرقصی ، دیک گریسون؟
استاندارد های کصشر خفاشی؟
تهدید از طریق ایجاد رعب و وحشت؟
داری قایم میکنی خودت رو ، دیک؟
ها؟
. دارم صحنه رو برات آماده میکنم
. درست به موقع اومدی
! ولش کن
فقط یادت باشه ، من . اینکارو باهات کردم
. تو خودت اینکارو با خودت کردی
. تمومش کن
! از اینجا گمشو بیرون ، نایتوینگ
. آروم باش
. نیومدم اینجا تا بهتون آسیب بزنم
. بچه جون ، تفنگو بزار زمین
. به خاطر تو انجامش دادم
! رد هود! رد هود
. ریچ
چخبره؟
. دیک ـه
. داره یه اتفاقی واسش میفته
. جیسون
. بالاخره اومدی خونه
. میبینم که ماسکت رو انداختی دور
. تصمیم خوبیه
، میدونی
. دوران نقاب زنی به پایان رسیده