آنچه در فرار از زندان گذشت
اون یارو رو تو اتاق تماشا ديدي ؟
نه
اون پدر بود
من اونو ميشناسم
اين چيه ؟
اين چسبيده بود به پوست مايکل اسکافيلد
از کجا اومده ؟- تا اونجايي که من ميدونم مال يونيفرم نگهبان‌هاست-
چی شده ؟
...نقشه‌ها
اونایی که برای رفتن از بخش روانی‌ها به درمانگاه لازم بود
از بين رفتن
خوب به نظر ميرسه
واقعا داری پيشرفت میکنی
گچ وزنش رو اضافه ميکنه
شاید لازم باشه که ستون تقويتی کار بذارم
هر چي که ميشه بايد براي سالگرد ازدواج آماده بشه
آماده ميشه. اينو نگه دار
ميدوني شاه تاج محل رو خيلي دوست داشت
برای همین اون طرف رودخونه يه معبد مثل اون درست کرد
کاملا مثل همدیگه بودن
بجز اينکه تيره‌تر بود و تاج محل سياه ناميده شد
تا حالا نشنيده بودم
خب چون اون هيچوقت کامل نشد
قبل از اينکه اونجا رو تموم کنه پسر مورد علاقش جانشينش شد
مثل افسانه ميمونه- نه اين کاملا واقعيه-
البته، فکر کنم
معذرت ميخوام رئيس. دکتر تانکردي اومدن شما رو ببينن
ممنون
آدامز، لطفا آقاي اسکافيلد رو تا سلولش همراهی کنيد
دکتر چيکار ميتونم براتون انجام بدم ؟- در حقيقت اين مربوط به اسکافيلد ميشه، قربان-
بيا تو
چي ميخواي راجع به اسکافيلد بگي ؟- سوختگي پشت اون کاملا جديه-
به نظر ميرسه که داره خوب ميشه
اولش من فکر کردم يه زنداني ...ديگه به اون حمله کرده
ولي اينو که به پشتش چسبيده بود پيدا کردم
اين چيه ؟- پارچه-
که از يونيفرم نگهبان ها کنده شده
داري چيکار ميکني ؟
دارم تلاش ميکنم اون نقشه ها يادم بياد
که تو سوختگي از دست داديم
بدون اون نقشه ها نميتونيم از کانال‌های زير بخش رواني بگذريم
موفق بودي ؟- نه-
من خيلي براي مطالعه اونها وقت گذاشته بودم
هر شب اونا رو ترسیم میکردم
هر راهی که به درمانگاه ميرسه رو در نظر گرفتم
مثل اينکه بخواهي درسي رو که 10 سال پيش خوندي رو امتحان بدي
!صنایع زندان
نميدونم اونا چرا اینطوری هستن- من ميدونم-
جیب این و اون رو دستشون گرفتن- تو هم جبیتو دستشون دادی ؟-
من ممکنه خيلي اجتماعي باشم ولي يه خط قرمزهایی هم برای خودم دارم
چه خبر ماهي ؟ کي ميريم بيرون ؟
يه مشکل کوچیک پيش اومده که دارم روش کار ميکنم- خب اون چيه ؟-
نقشه راه‌مون در حال حاضر يه خورده ناقص شده
من نميفهمم. چرا دوباره نميري پايين ؟
،اولا يونيفرم نگهبان‌ها رو ندارم، یعنی اینکه نميتونم از حياط رد بشم
دوما اگه هم بتونم رد بشم اون پايين خيلی قاطی پاتيه
لازمشون دارم
فکر ميکني يادت بياد ؟- نه تا وقتي که پاپيچ من ميشی-
وقتش رسيده که جمع کنيد
ميخوايم بيرونتون کنيم
ولي کارمون هنوز تموم نشده- به نظر من تموم شده-
ما هنوز کفپوش رو تموم نکرديم، نگهبان
بليک قراره آدم ها حرفه‌ای رو برای اينکار بياره
ميخواد کار خوب انجام بشه
اين کار قراره کي انجام بشه- فردا-
ما حسابي تو دردسر افتاديم، مگه نه ؟
اون نصاب‌های میمون ميان اينجا و کفپوش رو برميدارن
و اون سوراخ به اونها لبخند ميزنه
ما بايد اونو پر کنيم- ما تازه اون سوراخ کیری رو کنديم-
...چيزي که ما لازم داريم يه تخته چند لايه و
يه سطل بتن فوري براي پوشوندن روشه
نصاب ها هيچوقت نميفهمن زيرش چيه
و شبي که ميخوايم فرار کنيم با يه پتک حفره رو باز ميکنيم
خب انجامش بدیم
فقط چند ساعت براي اينکار وقت داريم
سلام تویينر آووکادو رو ديدي ؟
چه خبر؟
نگاش کن، يه بچه‌ست
برو پي کارت
بشين
...خب
اسکافيلد
زاغ سفیدشو چوب زدی؟
اولا زاغ سیاه رو چوب میزنن بعدشم نمیدونم‌. باهاش قاطی نشدم
ميدوني که آووکادو دنبال يه هم سلولی ميگرده
رئيس بيخيال من دارم تلاشم رو ميکنم که باهاش قاطی بشم
ولی تا وقتی که تو تیمش نباشم نمیتونم اینکارو بکنم
ميدوني چي ميگم ؟
اسکافيلد آدمهاي خودش رو تو صنایع زندان داره به من احتياجي نداره
چقدر طول ميکشه اين خشک بشه؟- يکي دو ساعت-
آتيش داره مياد
اينجا خوشگل شده
شنیدم میخواین واسه اینجا ماهواره هم بذارین
ميتوني یه سره پورن ببینی، رئيس- خوبه خوبه-
ميدونين شما دخترا کار به اين خوبي انجام دادين
فکر کردم شايد يه آدم کمکی بدردتون بخوره
چه خبرا ؟
بازنويسي زيرنويس از : محمد هادي Mahdi hbl :بازنویسی دوباره و اصلاح
اپیزود 17 "دیوانه"
قلموي منو ببين حسابي چسبيده به هم
يکي بايد بره اونا رو تميز کنه
اگه به ترتيب درجه باشه، اين کار توئه
بايد چيکار کنم ؟
تو حياط کنار سوله یه شلنگ هست ميتوني از اون استفاده کني
اينا رو هم تميز کن
خيلي خب
ببخشين که مهموني شما رو بهم زدم
اون کيه ؟
...براي کارت همين قدر کافيه که بدوني
مرد تو عکس قبلا برای سازمان کار ميکرده
اون آواره شد
چطور تو اين قضيه داخل شده ؟
اون پدر باروزه
وايسا وايسا وايسا
شما پسر يکي از کارمندای سازمان رو براي اينکار انتخاب کردين ؟ سازمان ميدونه ؟
سازمان اينو ميدونست کل قضيه همين بوده
چطوره بیشتر توضیح بدی
چطوره تو دیگه سوال نپرسي ؟
تو يه باديگارد مجلل هستی، فقط همين
شغل تو ديدنه نه شنيدن. متوجه شدي ؟
چقدر ديگه از کار مونده ؟- داره تموم ميشه عزيزم-
یه نگهبان دیگه اومد
ساعت خوشيه که همه میان اینجا ؟ (ساعت خوشی: زمان مشخص در بار که نوشیدنی‌ها با تخفیف فروخته میشوند)
اسکافيلد پوپ ميخواد تو رو ببينه
بقيه شما هم جمع کنید برید. کارتون تموم شده
ولي پَترسون گفت تا آخر روز وقت داريم تا تمومش بکنيم
ولی من ميگم کارتون تمومه
به اندازه چند ساعت کار تو حياط هست که ميخوام قبل از غروب تموم بشه
يالا زود باشين
دهنمون سرویسه- نه اينطور نيست. من تمومش ميکنم-
اينکار بايد امشب تموم بشه- گفتم که امشب تمومش ميکنم-
اسکافيلد پوپ منتظرته
سلام لينک
ميذاري من بيام بيرون ؟
نه لينک فقط اومدم بگم اونا يه تاريخ جديد تعیين کردن
سازمان کیفری همه کاغذ بازیا رو انجام داده
اعدام يه هفته بعد از جمعه تو در نصفه شب خواهد بود
ميذاري من برمت تو حياط يا نه ؟
اگه خودم از پاپ نشنيده بودم، نميتونم
بيخيال مرد 10 دقيقه. فقط 10 دقیقه
ده دقيقه
متاسفم
...يکي همينطوري مياد تو دادگاه
يه سري مدارک پزشکي ميذاره اونجا و اعدام لينکلن متوقف ميشه
بعدشم طرف ناپديد ميشه
فکر ميکني کار کي باشه ؟ يه افراطی مخالف اعدام؟
بیخیال. تو اين پرونده، شک دارم که یه افراطی مخالف اعدام باشه
ولي بدون نام يا مدرک دادگاهي ما راهي برای پیدا کردنش نداريم
بنابراين بازم چيزي نداريم
من به 2 هفته توقف اعدام نميگم هيچي
اين خيلي بيشتر از اون چيزيه که ديروز داشتيم
ميتونم يه سوالي کنم ؟
آيا واقعا فکر ميکني ميتوني قضيه رو تا ته بري ؟
اونا ميذارن تا آخر ماجرا بري ؟
اين افراد وجود ندارن
وقتي از راه قانوني ميري دنبالشون اونا از اون عليه تو استفاده ميکنن
ما داريم تمام تلاشمون رو ميکنيم، باشه؟
راه قانوني تنها راه حلیه که ما میتونیم اونا رو تسليم عدالت کنيم، ال جي
اونا مادر منو کشتن
فکر ميکني براي من عدالت مهمه ؟
من اونا رو ميخوام ميخوام کاري رو باهاشون بکنم که با من کردن
بيخيال ال جي
اين وظیفه دادگاهه که تصميم بگيره نه ما
ببین، اونا شکست ميخورن
اونا بالاخره مدرکي رو دست ما ميدن که نشه تکذيبش کرد
و وقتي اينکارو انجام بدن، اونا رو به دام میندازیم
شايد قبلا اين کارو کرده باشن
توي اون کابين تو چاه
کوئين
يکي روش رو پوشونده- اونا بايد برده باشنش-
فقط يه راه براي فهميدنش هست
ببين تلفنش اونجاست
آروم
خيلي خب يه خورده پايين تر
يه خورده ديگه
گرفتمش
کِلِرمن اُوِن کِراوِکی
تو خوبي ؟
آره خوبم
منو بکشين بالا
ممکنه يه دقيقه ما رو تنها بذاری، گری ؟
مايکل ازت ميخوام که با من کاملا صادق باشي
دکتر تانکردي وقتي داشت تو رو درمان میکرد
اينو توی زخمت پيدا کرده
احتمالا اين مربوط به يونيفرم نگهبان‌ها ميشه
يکي از افسر ها به تو حمله کرده ؟
مايکل مايکل
من يه جواب ميخوام
اين دیگه گیر دادن به کد یه زندانی نیست
مربوط به سوء رفتار یکی از مامورها ميشه که مسئوليتش با منه
تو که نميخواي کارم رو ازدست بدم، ميخواي ؟
البته که نه. شما با من و برادرم خيلي خوب رفتار کردین
ولي من همين الان بايد بدونم اون سوختگي کجا براي تو به وجود اومده
وگرنه میندازمت انفرادی، ميفهمي ؟
انتخاب با خودته
هي خواهش ميکنم گوش کن
گوش کن اين کارو نکن
اينکارو نکن
مايکل
نه
مايکل ؟
لينک ؟- اينجا چه غلطی ميکني ؟-
لينک کلي مشکل برامون به وجود اومده
چي شده ؟
...پوپ سوال هايي پرسيد
که نتونستم جواب بدم
راجع به چي ؟
اون مدرکي داره که ثابت ميکنه من جايي بودم که نبايد ميبودم
اون هنوز نميدونه ولي دير يا زود میفهمه
هيچ راهي نيست
چرا هست
تو فقط بايد ايمان داشته باشي- نه-
من خونم رو گذاشتم رو اين کار و الان داره بهم ميريزه
گوش کن
...هدف از زنداني کردن تو توي انفرادي خرد کردن
و دیوونه کردن توئه
تو بايد قوی باشی، ميشنوي ؟
نذار اونا خوردت کنن
من خونم رو روي اينکار گذاشتم
ببين عزيزم من متاسفم خيلي طول کشيد تا بتونم باهات تماس بگيرم
به نظر ميرسه بخش ما قرار نیست تا چند روز دیگه تجهیز بشه
وقتي از تو خبري نشد نميدونستم چيکار بايد بکنم
خيلي نگران شدم مدام اخبار نگاه ميکردم دنبال اخبار حوادث بودم
باور کن من به خاطر تمام اين چيز ها متاسفم
من با مامور گروهان‌تون تماس گرفتم
از اونا پرسيدم که بفهمم برای دسته‌ی 117 مشکلی پیش اومده یا نه
نه
دسته 117 مشکلی نداره
ما داريم برميگرديم فقط اوضاع يه خورده بهم ريخته شده، همین
چند روز ديگه با هم میرقصیم
ولي اين چيزي که فرمانده گروهان گفت نيست
اون گفت دسته 117 تا 6 ماه ديگه بر نميگردن
چي ؟ نه اين نميتونه درست باشه
اين چيزيه که اونا گفتن
ميدوني چيه ؟
اين به خاطر اينه که ما منتقل شديم
ميدوني از لحاظ فني ما جزو دسته 140 شديم
منظورم اينه که به خاطر همين اونطوري گفتن
دسته 140 ؟- آره-
فقط چند روز ديگه
...همين منظورم اينه که
احتياجي نيست تو به کسي زنگ بزني
من برميگردم، باشه ؟
به محض اين که روز دقيقش رو بدونم بهت زنگ ميزنم
باشه ؟
دوست دارم- دوست دارم-
مايکل تو انفراديه- خداي من همه چيز داره خراب ميشه-
الان وقت اضطراب و ترس نیست رفقا
پيرمرد الان دقیقا وقت ترسیدنه
ما يه سوراخ پوشيده نشده تو اون اتاق داريم
که قرار بود اسکافيلد امشب پرش کنه
فردا ساعت 8 صبح اونا ميان فرش رو پاره ميکنن و کارمون ساخته‌ست
مگه اينکه يکي اونو پر کنه
اون راست ميگه رفيق
تو تنها کسي هستي که توالتش به بيرون راه داره
تو ميگي من امشب تنهايي برم اونجا ؟
آره دقيقا- شوخي ميکني ؟ غير ممکنه-
ببين الان من نميخوام کلمه غیر ممکن رو ازت بشنوم
آدم‌هايی هستن که منتظر منن آدم‌هایی که ممکنه از دستشون بدم
مگه اينکه تو جرئت داشته باشی و کار رو انجام بدی، فهمیدی؟
اين گفتنش براي تو آسونه چون اون تو نيستي که تو خطري
همه ما تو خطريم
و تو تنها کسي هستي که ميتونی کاری کنی
آره شايد من بتونم از سلولم برم بيرون
و شايد بتونم برم به اتاق نگهبان‌ها
،ولي اگه برم اونجا و سوراخ رو بپوشونم من تو اون اتاق ميمونم
گیر میفتم. راهی برای خروج ندارم
اسکافيلد حتما يه راهي داشته- داشته-
اون دريچه توی منطقه خطرناک
اوه درست میگی همون یکی که اونجا رها شده؟
آره بهتر کفشاتو آماده کنی رفيق
چون بايد حسابی بدویی
اگه گیر بیفتم ده سال به محکومیتم اضافه میشه
بهتره راهی پيدا کنی که گير نيفتی
به خط بشين
امشب رفيق بايد امشب باشه
مايکل. تو خوبي ؟
چيکار ميکني ؟
دارم تلاش ميکنم به ياد بيارم زير ساختمون بخش رواني ها چطور بود
داري راجع به یه چيز اشتباه فکر ميکنی
بهتره فکر کني چطوری از اینجا بري بيرون
مايکل
بیخیال، با من حرف بزن
امکان نداره
اگه قراره من اون کارو بکنم تو هم بايد يه کاری انجام بدی
ميدوني داري چه کاري از من ميخواي ؟
باید به خاطر گروه اینکارو انجام بدی
هي خواهر، شورتت معلومه
اونا معلوم نیستن اونا دارن با غرور پرواز ميکنن
به نظرم دختر اهل جشن و پارتی هستي
ال جي ما داريم ميریم- باشه-
ما بايد تلفن کوئين رو روشن کنيم اون ميتونه معدني از اطلاعات باشه
اين نميخوره. بايد آداپتور خودش رو پيدا کنيم
کوئين رو چيکار کنيم ؟ همينجا ولش کنيم ؟
منظورت همون آدمیه که به پشتم شليک کرد ؟
آره همينجا ولش ميکنيم
...اگه اين قضيه رو به کسي بگي
کنگره آمریکا امروز صبح با اولين بن بست در این دوره از مجلس سنا روبرو شد
رقابت پر حرارت لایحه انرژی با نتیجه 50-50 تموم شد
...معنيش اينه که الان صدور رای نهایی
به معاون رئیس جمهور رینولدز بستگی داره
میدونم که اینو قبلا گفتم، ولی تو خیلی زیاد کار میکنی باید بیشتر با دوستات تعامل داشته باشی
دوست پسر چي ؟
زندگي اجتماعي من يه ماجراي غمگينه
...من
وقتي قضيه ارتباط داشتن پيش مياد خيلي بد شانس هستم
بد شانس بودي يا دوست پسرهای بدی داشتي ؟
فکر کنم هر دو
حق با توئه.من زياد دنبال اين نيستم که برم دنبال مردهاي خوب
من از اونايي خوشم مياد که احساسات قوي داشته باشن
که بتونم درکشون کنم و همون احساس خودشون رو داشته باشم
مثل اسکافيلد ؟
اسکافيلد نه- به من دروغ نگو-
...هر دفعه که براي تزريقش مياد
بیست دقيقه طول ميدی تا آستینشو بالا بزنی
ميدوني چيه من فکر ميکنم اون جالبه
و فکر ميکنم جذابه ولي هنوز يه زندانيه
يه چيزي رو بهت قول ميدم هيچ وقت نمیبینی که بين من و یه زندانی اتفاقی بیفته
مايکل
چي ؟ چي ميگي ؟
من خونم رو تو اينکار گذاشتم
وايسا همونجا وايسا زانو بزن
لطفا شليک نکنيد
...ميدوني تو ايالت ایلينوی
نسبت به زنداني هايي که اقدام به فرار ميکنن خوش رفتاري نمي کنند
فرم مجازات پرونده‌ت پر شده سه ماه فرستاده میشی به بخش اداری
و وقتی برمیگردی که 10 سال به محکوميتت اضافه شده
من نميخواستم فرار کنم- آره حتما-
تو فقط اومده بودي اونجا که وقت بگذرونی
اگه به جاي تو بودم حرف ميزدم
من امروز بعد از وقت هواخوری نرفتم تو
زير صندلي موندم تا هوا تاريک بشه
قرار بود يه چيزي از رو ديوار بياد تو
مواد هم به بدی فراره
،آخرين نفري که از اونور دیوار هروئين گرفت پنج سال به محکومیتش اضافه شد
اون مواد نبود- پس چه کوفتی بود ؟-
بگردش
ببين اينجا چي داريم ؟
يه شورت زنونه ؟
تو خودتو به خاطر یه شورت زنونه تو خطر رفتن به انفرادی قرار دادی؟
تو خطر افزايش محکوميتت رو به خاطر يه شورت زنونه به جون خريدي ؟
دوست دخترم ميخواست من بدونم که منو فراموش نکرده
خوب راحت اعتراف میکنیا، نه؟
ميدونم رئيس اين احمقانه‌ترين کاريه که تا حالا انجام دادم
من فقط ترسيده بودم که با بودن در اينجا اونو از دست بدم
اون اينکارو به خاطر عشق انجام داد- پس تو درک ميکني-
آره سوکره من ميفهمم
مگه اينکه دفعه بعد تنها گيرت نيارم
سوکره- لينک ؟-
سوکره
مايکل کجاست ؟- اونطرف تو-
مايکل مايکل
مايکل
مايکل بيخيال
نگهبان
بله ؟
برادر منو چک کن اون جواب نميده
چي ؟- یه نگاهی به اسکافيلد بنداز-
اون جواب نميده خواهش ميکنم
اسکافيلد
من يه دکتر برای سلول شماره 12 ميخوام- چي ؟- تکرار میکنم، الان دکتر میخوام-
يه فروشگاه لوازم الکترونيکي تو خيابون هشتم هست گوشي رو بردار
ده دقيقه ديگه بر ميگردیم همونجا تو کاناپه بمون
اوِن کراوکی
شما با اُوِن کراوِکی تماس گرفتين
در حال حاضر نمیتونم جواب بدم
فکر ميکني بهت امان ميدم تا 4 دکمه رو فشار بدي قبل از اينکه يه دونه رو فشار بدم ؟
پيغام بگذاريد من با شما تماس ميگيرم ممنون. روز خوبي داشته باشيد
شماره 12 رو روشن کن
ممکنه بيرون باشين لطفا ؟
مايکل ؟
الان باید انگشتهاي منو رو مچت حس کنی
بايد چشمات رو ببينم
من ميخوام به اون دستت نگاه کنم
تو خوب ميشي
تو حالت خوب ميشه
...سوکره- شنيدم-
خداکنه که کار رو درست انجام داده باشه
امیدوارم به اندازه کافی وقت داشته
به نظر ميرسه الان میفهمیم که داشته یا نه
اين کار رو سريع انجام بدين
من خيال ميکردم لينکلن باروز رو از خيابون انتخاب کرديم
چون اون از قشر ضعيفي هست که نميتونه از خودش دفاع کنه
ولي الان فهميدم که همه چيز به پدرش مربوط ميشه، يه شبح قديمي
که سازمان ميخواد ازش انتقام بگیره
...خوشبختانه
برنامه سازمان با برنامه ما يک جا ختم ميشه
کارولين من 15 سال اين کارو انجام ميدم
و هیچوقت چیزی جز تو، خانوادت و از همه مهمتر این کشور برام اهمیت نداشته
من بايد بدونم براي کي کار ميکنم
تو براي من کار ميکني
قول بده
بهت قول ميدم، پل من بايد برم
من اين افتخار رو به چي مديونم ؟
به راي دادن امروز بعد از ظهرت تو مجلس سنا
ببين من متوجه هستم
راي ها ميان به سمت من و من راي منفي ميدم و همه چيز تموم ميشه
در حقيقت ما ميخوايم که تو اين يکي مورد راي شما بله باشه
من ميخوام مطمئن شم که درست شنيدم
شما ميخواين که من به نفع فعالان محیط زیست راي بدم ؟
اين مربوط به راي نيست
اين مربوط به تو و اينکه به راي دهندگان چطور نگاه کني ميشه
ملت ما داره اشتهای فزاينده‌ای نسبت به انرژی جایگزین پيدا ميکنه
...بنابراين اگه شما با ديد مخالف بياين وسط
اونوقت بر خلاف تعداد زيادي از مرديم خواهي بود
که قراره سال ديگه به شما راي بدن
بعلاوه به محض اينکه اون لایحه برسه به ميز رئيس جمهور با اون مخالفت ميشه
بعدش ما اون چيزي رو که دقيقا هميشه ميخواستيم بدست مياريم، مگه نه ؟
تو احتمالا رو بدنت مو نداری، نه؟
برو گمشو احمق
آهای تويينر بيا اينجا
به نظر آووکادو ازت خوشش اومده
من ميتونم تو رو هم سلولي اون بکنم اگه بخواي- بس کن ديگه باشه ؟-
ايندفعه برات يه چيزي دارم
اسکافيلد و دوستاش ميخوان يه کاري بکنن
چطوره بيشتر توضيح بدي
هر چيزي که هست به اون اتاقي که دارن مرتب ميکنن مربوط ميشه
و ارتباطي هم به فرش داره
معذرت ميخوام رفقا
برين بيرون
مايکل
مايکل مايکل
هیچ عکس العملی نداره پس بهش کلرپرومازين بده
و من فکر ميکنم اون در خطر بیماری جنون قرار داره
من ميخوام سريعا اعلام کني که کي اين اتفاق افتاده
ممنون- خواهش میکنم-
تميزش کن
منو ترسوندي
اونو بذار زمين تو قاتل نيستي
تو که نميخواي مرتکب اشتباه بشی ال جی
تکون نخور- آروم باش-
خفه شو
ال جي راه هاي ديگه اي هم به جز اين هست
من ميتونم بهت کمک کنم که جرمت پاک بشه
ولي اگه تو اون ماشه رو بکشي واقعا يه قاتل خواهي بود
و اونوقت من نميتونم بهت کمک کنم
من مامور دولت هستم ال جي خيلي از کارها هست که ميتونم برات انجام بدم
تنها کاري که ميتوني براي من بکني اينه که بميري
اسلحت رو بذار زمين
گفتم اسلحت رو بنداز
فکر کنم باید یه عذرخواهی مودبانه از من بکنی، نه؟
اسلحت رو بنداز، حالا
نه من اون کاري رو که تو گفتي انجام دادم
تو منو مسخره کردی ؟ اونجا هيچي نبود
خب من وقت بيشتري نياز دارم
تو زمان کافي داشتي سيب زمينی‌های منم هدر دادي
شماره 88 رو باز کن
بیخیال
يه شانس ديگه به من بده داداش
شماره 88 رو ببند
بهش حمله کن
رئيس
تو خوش شانس بودي اون پسر به خاطر دو فقره قتل تحت تعقيب بود
اوه خداي من جدي ميگي ؟- قبلا با اون بر خورد داشتي ؟-
میدونی که چرا اون خونه تو رو برای اینکار انتخاب کرده؟- نه-
منظورم اينه که اون داشت يه جمله اي مثل (تو مادرم رو کشتي) رو فرياد ميزد
و اينکه من يه مامور دولت هستم
نميدونم به نظر مياد اون پسر مواد يا چيز دیگه‌ای مصرف کرده بود
شما شغلتون چيه آقاي کراواکي ؟
من مدير فروش منطقه‌ای هستم توزيع کننده گوشت‌های خشک شده
منظورت مثل اونايي که تو آفتاب خشک شدن ؟- آره-
دوست داري ؟- گوشت چيه ؟-
بوفالو
يکم بردار. کلی از اینا دارم
يک ساعت تا ناهار
پس مشکل چيه ؟
داری می‌بينيش
چي هيواير ؟- آره اون هم سلولی جدید منه-
فکر کنم اختلال اسکیزوفرنی و تمایلات دوگانه دارم
...خالکوبی‌هات
خب که چي ؟
اونا چي هستن ؟- اونا فقط خالکوبي هستن-
اون يه هزارتو تو پوستش داره
چرا اون اينکارو کرده ؟
چرا اون يه هزارتو تو پوستش کشيده ؟
اون يه راهه
به کجا ميره ؟
سلام هم اتاقي
تو راجع به خالکوبي هاي من حق داشتي
اون يه راهه همونطوري که فکر ميکردي
و من ميخوام بياد بياری که چی ديدی
من ميخوام به ياد بياري اونا چه شکلي بودن
فکر ميکني بتوني اين کارو برام انجام بدي ؟
شما ؟